El Ejército de Estados Unidos dijo que el fallecimiento no se debió a una “acción criminal”, pero no aclaró las causas de la muerte