Trump Firma Orden que Designa al Inglés como Idioma Oficial de EUA
N+
Trump designó el inglés como idioma oficial mediante orden anunciada el 28 de febrero y firmada hoy; revocó disposición anterior sin exigir cambios inmediatos en servicios federales multilingües.
Trump firmó la orden este 1 de marzo de 2025. Foto: Reuters | Ilustrativa
COMPARTE:
El presidente Donald J. Trump ha firmado una orden ejecutiva que designa al inglés como idioma oficial de los Estados Unidos, estableciendo formalmente lo que ha sido una tradición desde la fundación de la república norteamericana.
"Desde la fundación de nuestra República, el inglés ha sido utilizado como nuestro idioma nacional. Los documentos históricos de gobierno de nuestra nación, incluida la Declaración de Independencia y la Constitución, han sido escritos en inglés", establece la orden ejecutiva anunciada el 28 de febrero y firmada el 1 de marzo de 2025.
La disposición presidencial señala que "un idioma designado a nivel nacional es el núcleo de una sociedad unificada y cohesionada, y los Estados Unidos se fortalecen con una ciudadanía que puede intercambiar ideas libremente en un idioma compartido".
El documento destaca que esta medida busca promover la integración de los nuevos ciudadanos estadounidenses. "Al dar la bienvenida a los nuevos estadounidenses, una política de fomento del aprendizaje y la adopción de nuestro idioma nacional hará de los Estados Unidos un hogar compartido y permitirá a los nuevos ciudadanos alcanzar el sueño americano", indica la orden.
Te recomendamos: Trump Ordena Despliegue de Aviación y Equipo de Combate Stryker a la Frontera Sur con México
La Casa Blanca argumenta en el texto que hablar inglés no solo abre puertas económicas, sino que ayuda a los recién llegados a participar en sus comunidades, en las tradiciones nacionales y a retribuir a la sociedad norteamericana.
La orden ejecutiva también reconoce y celebra la tradición de ciudadanos estadounidenses multilingües que han aprendido inglés y lo han transmitido a sus hijos a lo largo de generaciones.
Sin afectar servicios
Con esta medida, el gobierno federal busca "promover la unidad, cultivar una cultura estadounidense compartida por todos los ciudadanos, garantizar la coherencia en las operaciones gubernamentales y crear un camino hacia la participación cívica", según detalla el documento.
El decreto presidencial revoca la Orden Ejecutiva 13166 del 11 de agosto de 2000, que trataba sobre la mejora del acceso a los servicios para personas con dominio limitado del inglés. Sin embargo, aclara que "nada de lo dispuesto en esta orden exige ni ordena ningún cambio en los servicios prestados por ninguna agencia".
Los directores de las agencias federales "deben tomar las decisiones que consideren necesarias para cumplir con la misión de sus respectivas agencias y proporcionar de manera eficiente los servicios gubernamentales al pueblo estadounidense", explica la orden.
Adicionalmente, el decreto establece que los directores de las agencias no están obligados a modificar, eliminar o detener la producción de documentos, productos u otros servicios en idiomas distintos del inglés.
La orden instruye al Procurador General a rescindir cualquier documento de orientación de políticas emitido conforme a la Orden Ejecutiva 13166 y proporcionar orientación actualizada, de acuerdo con la ley aplicable.
Historias recomendadas:
- Zelenski Recibe Préstamo de 2.260 Millones de Libras en Reino Unido Para Producción de Armas
- Video | Acalorada Discusión entre Trump y Zelenski Durante Reunion en la Casa Blanca
CT/AV